Правила пользования
Добро пожаловать на Rentu.lt – платформу для поиска предложений краткосрочной, помесячной, почасовой и другой аренды жилья и услуг размещения в Литве.
Rentu.lt позволяет посетителям искать и просматривать предложения аренды жилья, а Пользователям – публиковать и управлять Объявлениями, отправлять Запросы, общаться друг с другом и пользоваться другими функциями Платформы.
Используя Rentu.lt, вы подтверждаете, что ознакомились с настоящими Правилами и соглашаетесь их соблюдать.
ОПРЕДЕЛЕНИЯ
- Rentu.lt (далее также «Сайт», «Платформа» или «Система») – онлайн-платформа, доступная по адресу www.rentu.lt и управляемая MB “Netvizija”, код юридического лица 306122028.
- Гость (далее также «Арендатор») – лицо, использующее Платформу для поиска предложений аренды жилья или размещения.
- Хозяин (далее также «Арендодатель», «Владелец» или «Автор объявления») – физическое или юридическое лицо, публикующее на Платформе предложения аренды жилья или размещения.
- Пользователь – лицо, использующее функции Rentu.lt.
- Посетитель – лицо, использующее общедоступные разделы Сайта без учетной записи или без входа в нее.
- Объявление (далее также «Предложение») – предложение аренды жилья или размещения, опубликованное на Платформе.
- Запрос (далее также «Сообщение» или «Электронное письмо») – сообщение, отправленное через систему коммуникации Rentu.lt.
- Личный кабинет – индивидуальный раздел Пользователя в Системе Rentu.lt.
- Модератор – лицо, уполномоченное Rentu.lt осуществлять контроль за контентом и соблюдением настоящих Правил.
- Баланс (далее также «Кошелек») – внутренний баланс учетной записи, используемый для оплаты платных услуг Rentu.lt.
- Платная услуга – платный план, рекламная услуга, дополнительная функция или иная платная услуга Rentu.lt.
1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
- Rentu.lt управляется MB “Netvizija”, код юридического лица 306122028.
- Пользователь обязуется использовать Платформу по назначению и соблюдать настоящие Правила.
- Пользователь несет ответственность за свои действия на Платформе.
- Rentu.lt может изменять или дополнять настоящие Правила при изменении функций Платформы, услуг или применимого законодательства.
- О существенных изменениях настоящих Правил Пользователи информируются в соответствии с требованиями применимого законодательства.
- Актуальная версия Правил публикуется на сайте Rentu.lt.
2. УСЛОВИЯ СОТРУДНИЧЕСТВА И СДЕЛОК
- Rentu.lt является платформой, предназначенной для публикации и поиска предложений аренды жилья и размещения, а также для предоставления Пользователям возможности связаться друг с другом.
- Rentu.lt не является владельцем, управляющим или поставщиком услуг размещения в отношении объекта, указанного в Объявлении, если прямо не указано иное.
- Rentu.lt не является стороной какой-либо сделки, заключенной между Гостем и Хозяином.
- Стоимость аренды, условия бронирования, отмены, залога, заезда, выезда и другие условия устанавливаются Хозяином и/или согласовываются непосредственно между Гостем и Хозяином.
- Хозяин несет ответственность за точность и актуальность информации, цен, фотографий и характеристик объекта, указанных в Объявлении.
- Хозяин несет ответственность за законность и качество предлагаемых им услуг.
- Rentu.lt может модерировать информацию, предоставленную Пользователями, однако не обязан заранее проверять каждое Объявление или каждое утверждение, содержащееся в Объявлении.
- Rentu.lt не несет ответственности за невыполнение Пользователями своих обязательств друг перед другом, за исключением случаев, когда такая ответственность предусмотрена применимым законодательством.
СПОРЫ МЕЖДУ ГОСТЕМ И ХОЗЯИНОМ
- Rentu.lt не является стороной сделки по аренде или размещению, заключенной между Гостем и Хозяином, не представляет ни одну из сторон и не участвует в их бронированиях, платежах или иных взаимных договоренностях.
- Rentu.lt не несет ответственности за действия Хозяина, качество предоставляемых услуг, невыполнение обязательств или иные споры между сторонами, а также за действия Гостя, включая причинение Гостем ущерба имуществу или иного ущерба Хозяину.
- Споры, касающиеся бронирования, цен, платежей, отмены, состояния объекта, ущерба, качества услуг или иных взаимных обязательств, в первую очередь разрешаются непосредственно между Гостем и Хозяином.
- Если стороны не могут прийти к соглашению, спор разрешается в соответствии с применимым законодательством.
- Rentu.lt может в пределах своих технических возможностей предоставить имеющуюся в Системе информацию или иным образом содействовать выяснению обстоятельств, однако это не делает Rentu.lt стороной сделки и не означает принятия Rentu.lt на себя обязательств Гостя или Хозяина.
3. РЕГИСТРАЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ И ЛИЧНЫЙ КАБИНЕТ
- Общедоступные разделы Платформы могут использоваться без регистрации.
- Для использования некоторых функций может потребоваться учетная запись или подтверждение адреса электронной почты, номера телефона либо другой информации.
- Если это предусмотрено Системой, Гость может отправить свой первый Запрос без полностью активированной учетной записи.
- В таком случае учетная запись с ограниченной функциональностью может быть создана автоматически.
- Пользователь обязан предоставлять точную и актуальную информацию.
- Как правило, одно лицо может иметь одну активную учетную запись, за исключением обоснованных случаев.
- Пользователь несет ответственность за сохранность своих данных для входа.
- Если Пользователю стало известно о несанкционированном доступе, он должен связаться с Rentu.lt по адресу info@rentu.lt.
- Rentu.lt может запросить дополнительное подтверждение данных учетной записи.
3.1 Информационные и маркетинговые сообщения
- Rentu.lt может отправлять сообщения, необходимые для управления учетными записями, Запросами, Объявлениями, платежами и другими функциями Платформы.
- Сообщения прямого маркетинга отправляются только при наличии соответствующего правового основания.
- Пользователь может отказаться от получения маркетинговых сообщений.
- Необходимые системные сообщения могут продолжать отправляться.
- Пользователь обязан использовать Платформу по назначению, предоставлять достоверную информацию, обеспечивать безопасность своих данных для входа и уважать права других Пользователей.
- Запрещается незаконно собирать или распространять данные других Пользователей, рассылать спам или нежелательную рекламу, распространять вводящий в заблуждение, угрожающий или незаконный контент, пытаться получить доступ к чужим учетным записям или вмешиваться в работу Платформы.
- Хозяин дополнительно обязан публиковать только реальные и законно предлагаемые объекты, иметь право предлагать их, предоставлять достоверную информацию, реальные цены, фотографии и правильное местоположение объекта. Хозяин также обязан соблюдать правила публикации Объявлений, отвечать на важные Запросы и выполнять все применимые законодательные, налоговые и иные обязательства.
- Хозяин самостоятельно несет ответственность за законность своей деятельности и достоверность информации, указанной в Объявлении.
5. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ RENTU.LT
- Rentu.lt стремится обеспечить стабильную работу Платформы и доступ к ее основным функциям.
- Rentu.lt имеет право просматривать и модерировать опубликованный на Платформе контент, запрашивать у Пользователя уточнение информации, исправлять технические ошибки, ограничивать видимость контента, приостанавливать или удалять Объявление и ограничивать функции учетной записи.
- В случае серьезных или повторных нарушений Правил, подозрения в мошенничестве или незаконной деятельности Rentu.lt может временно приостановить или закрыть учетную запись.
- Модерация контента может осуществляться вручную или автоматически. Решения принимаются с учетом характера и серьезности нарушения, его повторяемости и потенциального вреда для других Пользователей.
- В случаях, предусмотренных законодательством, Пользователь будет проинформирован о причине примененного ограничения. Пользователь может запросить пересмотр решения.
Сообщения о потенциально незаконном контенте
- О потенциально незаконном контенте или контенте, нарушающем права, можно сообщить по электронной почте info@rentu.lt или через специальную функцию Платформы.
- В сообщении желательно указать конкретный контент или ссылку, объяснить причину обращения и приложить имеющиеся подтверждающие материалы.
6. БЕСПЛАТНЫЕ УСЛУГИ
- Rentu.lt позволяет Пользователям бесплатно искать и просматривать общедоступные Объявления.
- С Гостей, как правило, не взимается плата за стандартный поиск и просмотр Объявлений.
- Хозяевам может предлагаться бесплатный план с ограниченным сроком действия или ограниченной функциональностью.
- Условия бесплатных услуг указываются на Платформе.
- Rentu.lt может изменять объем бесплатных функций.
7. ПЛАТНЫЕ УСЛУГИ
- Rentu.lt может предоставлять платные планы Объявлений и дополнительные услуги, связанные с публикацией, видимостью и рекламой Объявлений, а также дополнительными функциями Платформы.
- Цена, срок действия и условия конкретной услуги отображаются при ее заказе. Платные услуги, как правило, оплачиваются заранее.
- Rentu.lt может изменять цены и условия будущих услуг. Изменения не распространяются на уже приобретенную услугу в течение текущего срока ее действия.
- Если Объявление приостановлено или удалено по инициативе Хозяина либо вследствие нарушения настоящих Правил, срок действия услуги, как правило, не приостанавливается, а суммы, уплаченные за уже оказанную услугу или услугу, оказание которой уже началось, не возвращаются, кроме случаев, предусмотренных законодательством.
8. ОПЛАТА УСЛУГ И КОШЕЛЕК RENTU.LT
- Кошелек Rentu.lt является внутренним инструментом учета, используемым для оплаты услуг Rentu.lt.
- Пополнение Кошелька и приобретение конкретной услуги являются двумя отдельными действиями. Само по себе пополнение Баланса не активирует автоматически Объявление или другую услугу.
- Стоимость заказанной услуги списывается с Баланса или оплачивается другим способом оплаты, доступным на Платформе.
- Средства, использованные для услуг, которые уже были оказаны или оказание которых уже началось, не считаются неиспользованным Балансом.
- Бонусы, скидки или дополнительные средства, предоставленные в рамках акций, не выплачиваются денежными средствами, если иное не предусмотрено соответствующими условиями.
9. ПРАВИЛА ПУБЛИКАЦИИ ОБЪЯВЛЕНИЙ
9.1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
- Rentu.lt предназначен для предложений аренды жилья и услуг размещения.
- Указанный объект должен соответствовать выбранной категории и быть пригодным для проживания.
- Одно Объявление предназначено для одного конкретного предложения размещения.
- Несколько одинаковых или очень похожих объектов могут быть включены в одно Объявление только в том случае, если их местоположение, основные условия, цены и управление доступностью совпадают.
- Запрещается дублировать один и тот же объект или создавать похожие Объявления исключительно с целью получения большей видимости.
- Объявление может быть активировано только после предоставления информации, требуемой Платформой.
- Rentu.lt может запросить дополнительную информацию, если Объявление является неясным или вызывает обоснованные сомнения.
9.2. МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ ОБЪЕКТА
- В Объявлении должно быть указано фактическое местоположение объекта.
- Если это предусмотрено Системой, должен быть указан точный или максимально точный адрес.
- Точный адрес необязательно должен отображаться публично.
- Запрещается намеренно указывать неправильный город, район или другое местоположение.
- Rentu.lt может ограничить самостоятельное изменение уже подтвержденного местоположения объекта.
9.3. ОПИСАНИЕ И НАЗВАНИЕ
- Название и описание Объявления должны ясно описывать предлагаемый объект.
- Описание должно содержать достаточную информацию.
- Минимальная длина описания составляет 100 символов, если иное не указано в форме Объявления.
- Содержание Объявления должно быть предоставлено как минимум на одном из языков, поддерживаемых Платформой.
НАЗВАНИЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ
Название должно кратко описывать основные или отличительные особенности объекта размещения.
Запрещается:
- указывать контактные данные;
- необоснованно использовать заглавные буквы;
- использовать вводящие в заблуждение утверждения или утверждения, не относящиеся к объекту;
- бессмысленно повторять ключевые слова.
В ОПИСАНИИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ
- указывать вводящую в заблуждение или недостоверную информацию;
- описывать товары или услуги, не связанные с арендой жилья;
- чрезмерно использовать заглавные буквы, символы или восклицательные знаки;
- публиковать незаконный контент или контент, нарушающий права других лиц;
- указывать контактные данные или ссылки в местах, не предназначенных для этого;
- вводящим в заблуждение образом описывать местоположение объекта, расстояния или его характеристики.
ВНЕШНИЕ ССЫЛКИ
- Внешние ссылки могут использоваться только в случаях, когда такая функция предусмотрена планом Объявления, членством или другой услугой Rentu.lt.
- Ссылка может вести на собственный сайт Хозяина или на тот же объект на платформе бронирования, например Airbnb или Booking.com.
- Запрещается публиковать ссылки на другие сайты, которые по своей тематике и функциональности являются аналогичными или схожими с Rentu.lt.
- Также запрещаются ссылки на контент, не относящийся к Объявлению, другой объект, вводящую в заблуждение информацию или небезопасные сайты.
- Rentu.lt может блокировать, удалять или ограничивать ссылки, не соответствующие настоящим Правилам.
9.4 ФОТОГРАФИИ ОБЪЯВЛЕНИЯ
- Объявление должно содержать не менее 4 фотографий объекта, если иное не указано в форме Объявления.
- Фотографии должны быть четкими, достаточного качества и достоверно отражать фактически предлагаемый объект, его состояние, окружение и основные особенности.
- Хозяин должен иметь право использовать все опубликованные фотографии.
- Запрещается использовать фотографии другого объекта, изображения, не относящиеся к Объявлению, вводящие в заблуждение фотографии или фотографии, не отражающие фактическое состояние объекта.
- Допускается умеренная техническая обработка фотографий, например корректировка яркости, контраста, цвета, резкости или перспективы, при условии, что такая обработка существенно не изменяет фактический внешний вид объекта.
- Запрещается использовать искусственный интеллект (AI), ретушь или инструменты генерации изображений для существенного улучшения помещений, сокрытия значительных недостатков, изменения фактического окружения или вида из окон, а также добавления мебели, оборудования, помещений или удобств, которых в действительности не существует.
- Запрещается создавать вводящее в заблуждение представление о местоположении объекта, его окружении или близости к морю, озеру, лесу, центру города или другим местам.
- Визуализации или изображения интерьера с виртуальной меблировкой могут использоваться только с разрешения Rentu.lt и при условии четкого указания, что изображение не отражает фактическое текущее состояние объекта.
- Rentu.lt может ограничивать использование коллажей, водяных знаков, рекламного текста или других графических элементов, а также запрашивать оригинальные фотографии и удалять вводящие в заблуждение изображения либо требовать их замены.
9.5 ЦЕНОВАЯ ПОЛИТИКА
- Цена, указанная в Объявлении, должна быть реальной и актуальной.
- Цена должна соответствовать выбранному типу аренды.
- Запрещается искусственно занижать отображаемую цену исключительно с целью привлечения большего внимания.
- Если цена зависит от сезона, дня недели, количества гостей или других условий, это должно быть четко указано.
- Цены почасовой, посуточной и помесячной аренды должны указываться в предназначенных для них полях.
- Поля цены не могут использоваться для саморекламы или размещения информации, не относящейся к фактической стоимости услуги.
9.6 КАЛЕНДАРЬ ЗАНЯТОСТИ
- Ведение календаря занятости не является обязательным и носит рекомендательный характер. Хозяин самостоятельно решает, использовать ли его и как часто обновлять.
- Если календарь показывает объект как свободный, хотя фактически он недоступен, и это приводит к жалобам Пользователей или делает информацию вводящей в заблуждение, Rentu.lt может попросить Хозяина обновить календарь. Если информация не будет исправлена, видимость Объявления может быть ограничена или его отображение может быть временно приостановлено.
- Информация календаря является предварительной и сама по себе не является подтверждением бронирования.
9.7 КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
- Хозяин обязан предоставить достоверные и действующие контактные данные.
- Запрещается указывать номер телефона другого лица, неверный или недействующий номер.
- Rentu.lt может проверять контактные данные.
- Объем контактных данных, отображаемых публично, может зависеть от настроек Хозяина, плана или членства.
10. СИСТЕМА ОТЗЫВОВ
- Если на Rentu.lt действует система отзывов, Пользователи могут оставлять отзывы о проживании или конкретном Объявлении.
- Rentu.lt может проверять подлинность отзывов и модерировать их содержание.
- Модератор может удалить контактные данные или персональные данные, исправить технические ошибки форматирования, удалить части, нарушающие Правила, либо удалить отзыв полностью.
- Rentu.lt не изменяет содержание отзыва таким образом, чтобы изменить мнение его автора.
- Отзыв может быть удален, если он является ложным, используется для саморекламы, манипулирования рейтингами, нарушает права других лиц или настоящие Правила.
- Само по себе несогласие Хозяина с отрицательным отзывом не является достаточным основанием для его удаления.
ПРАВИЛА ПУБЛИКАЦИИ ОТЗЫВОВ
Запрещается:
- оставлять отзыв о собственном Объявлении;
- искусственно создавать отзывы с использованием других учетных записей;
- покупать, продавать или иным образом стимулировать публикацию ложных отзывов;
- дублировать один и тот же отзыв;
- публиковать избыточные персональные данные или не относящиеся к теме ссылки;
- публиковать угрозы, нецензурную лексику или заведомо ложный контент.
ПОСЛЕДСТВИЯ НАРУШЕНИЯ ПРАВИЛ
- При выявлении нарушения настоящих Правил Rentu.lt может предупредить Пользователя, потребовать устранить нарушение, ограничить видимость контента, приостановить или удалить Объявление, ограничить функции учетной записи или закрыть ее.
- Применяемая мера зависит от характера и серьезности нарушения.
- В случаях мошенничества, незаконной деятельности или угрозы безопасности других Пользователей Rentu.lt может принять меры незамедлительно.
- Если ограничение применяется вследствие нарушения, совершенного Пользователем, суммы, уплаченные за уже оказанные платные услуги, как правило, не возвращаются, кроме случаев, предусмотренных законодательством.
- Пользователь может запросить пересмотр решения, принятого Rentu.lt.
11. ЗАЩИТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
- Rentu.lt обрабатывает персональные данные в соответствии с применимым законодательством и Политикой конфиденциальности Rentu.lt.
- Политика конфиденциальности содержит более подробную информацию о собираемых данных, целях их использования, сроках хранения данных и правах Пользователей.
- Пользователь может запросить доступ к своим персональным данным, их исправление или удаление либо ограничение их обработки в случаях, когда такие права применимы.
- Закрытие учетной записи не означает, что во всех случаях все данные будут немедленно удалены.
- Определенные данные могут храниться, если это необходимо в соответствии с применимым законодательством или для целей бухгалтерского учета, разрешения споров, предотвращения мошенничества или защиты законных интересов.
12. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ
- Дизайн Rentu.lt, программный код, структура базы данных, графические элементы, товарные знаки и контент, созданный Rentu.lt, охраняются применимым законодательством.
- Контент, загруженный Пользователями, остается собственностью соответствующих правообладателей.
- Загружая текст, фотографии или другие материалы, Пользователь подтверждает, что имеет право использовать такие материалы.
- Пользователь предоставляет Rentu.lt право использовать содержание Объявления для работы, публикации, рекламы и продвижения Платформы.
- Rentu.lt может публиковать и рекламировать Объявление на сайте Rentu.lt, в социальных сетях, рекламных каналах и в сети порталов, управляемых Rentu.lt или связанных с Rentu.lt.
- Для этих целей Rentu.lt может использовать текст Объявления, фотографии, цены, характеристики объекта и другую информацию, указанную в Объявлении.
- Rentu.lt может технически адаптировать содержание Объявления для публикации на сайте Rentu.lt, на порталах, управляемых Rentu.lt или связанных с Rentu.lt, на различных устройствах и в различных структурах порталов, не изменяя существенную информацию о предлагаемом объекте.
- Rentu.lt может обрабатывать фотографии Объявления вручную или автоматически, в том числе с использованием инструментов искусственного интеллекта (AI), с целью улучшения их технического качества, освещения, резкости, цветов, формата или пригодности для Платформы. Такая обработка не должна вводящим в заблуждение образом изменять фактический внешний вид, состояние или характеристики объекта.
- Без разрешения Rentu.lt или другого соответствующего правообладателя запрещается систематически копировать, воспроизводить, распространять или использовать в коммерческих целях базу данных Rentu.lt, дизайн, тексты или другой охраняемый контент.
13. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
- Настоящие Правила и отношения между Rentu.lt и Пользователем регулируются законодательством Литовской Республики. Это не ограничивает права, которые не могут быть ограничены в соответствии с применимым законодательством.
- Споры между Пользователем и Rentu.lt
- Споры, связанные с услугами, предоставляемыми Rentu.lt, в первую очередь разрешаются путем прямых переговоров. Пользователь может направить жалобу по электронной почте info@rentu.lt.
- Если спор не может быть разрешен напрямую, Пользователь может обратиться в компетентный орган по разрешению споров или в суд.
- Закрытие учетной записи
- Пользователь может запросить закрытие своей учетной записи. Rentu.lt может запросить подтверждение личности владельца учетной записи.
- Закрытие учетной записи не освобождает Пользователя от обязательств, возникших до ее закрытия. Определенные данные могут продолжать храниться после закрытия учетной записи, если это предусмотрено законодательством.
- Неиспользованный Баланс
- Пользователь может запросить возврат средств, которые он внес на Баланс и не использовал.
- Средства, использованные для услуг, которые уже были оказаны или оказание которых уже началось, не возвращаются, кроме случаев, предусмотренных законодательством.
- Бонусы, скидки и средства, предоставленные бесплатно, не выплачиваются денежными средствами, если иное не предусмотрено соответствующими условиями.